Q-Optics (« Q-OPTICS ») met ce site Web (le « Site ») à la disposition de ses clients et des autres membres de l’industrie des médias. En utilisant le Site, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions d’utilisation. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS D’UTILISATION, N’UTILISEZ PAS LE SITE. Q-OPTICS peut modifier ces conditions d’utilisation de temps à autre, à sa seule discrétion. Votre utilisation continue du Site après la publication de ces modifications signifiera votre acceptation de toutes ces modifications. Veuillez consulter périodiquement cette section du Site pour prendre connaissance de la version actuelle de ces conditions d’utilisation.

Q-OPTICS exploite également d’autres sites Web qui peuvent être soumis à leurs propres conditions. Veuillez consulter ces sites Web pour connaître leurs conditions d’utilisation applicables.

 

SECTION 1 : DISPOSITIONS GÉNÉRALES

UTILISATION DES INFORMATIONS ET LOGICIELS DISPONIBLES SUR LE SITE

Vous reconnaissez que Q-OPTICS se réserve le droit de modifier, réviser ou interrompre le Site, ou toute fonctionnalité ou service fourni dans le cadre ou en relation avec le Site, sans préavis.

D’une manière générale, toutes les informations ou matériels contenus sur le Site (y compris, mais sans s’y limiter, tous les graphiques, images, clips vidéo, audio, vidéo, images ou autres types de contenu) (« Informations du Site ») sont la propriété de Q-OPTICS et/ou de ses fournisseurs ou concédants de licence.

Sauf indication contraire dans un document particulier, Q-OPTICS vous autorise par la présente à copier électroniquement ou à imprimer sur papier tout document publié par Q-OPTICS sur le Site uniquement à des fins de référence interne au sein de votre organisation. En contrepartie et comme condition à cette autorisation, vous acceptez que toutes ces copies conservent tous les avis de droit d’auteur et autres avis de propriété y figurant.

Toute autre utilisation des informations fournies par Q-OPTICS sans l’approbation écrite préalable de Q-OPTICS ou du fournisseur ou concédant de licence approprié est strictement interdite.

Certains documents publiés sur le Site peuvent contenir d’autres restrictions, avis de propriété et/ou informations de droit d’auteur relatifs à ce document individuel, y compris, mais sans s’y limiter, des avis qui limitent ou interdisent votre capacité à faire des copies de ce document. Veuillez examiner tous les avis supplémentaires avant de faire des copies.

Rien dans les présentes conditions d’utilisation ne doit être interprété comme conférant implicitement, par préclusion ou autrement, une licence ou un droit en vertu d’un brevet, d’un droit d’auteur ou d’une marque de commerce de Q-OPTICS, de ses fournisseurs ou concédants de licence, ou de tout autre tiers.

Tout logiciel disponible en téléchargement sur le Site est l’œuvre protégée par le droit d’auteur de Q-OPTICS et/ou de ses fournisseurs ou concédants de licence. L’utilisation de ce logiciel est régie par les termes de tout contrat de licence utilisateur final qui accompagne ou est inclus avec le logiciel (« Contrat de Licence »). La copie du logiciel vers tout autre emplacement pour une reproduction ou une redistribution ultérieure est expressément interdite, sauf autorisation contraire des termes du Contrat de Licence.

SAUF DISPOSITION CONTRAIRE EXPRESSE SUR LE SITE, VOUS NE POUVEZ PAS DISTRIBUER, ÉCHANGER, MODIFIER, VENDRE OU TRANSMETTRE TOUT CE QUE VOUS COPIEZ DU SITE. L’UTILISATION NON AUTORISÉE DES MATÉRIAUX OU DES INFORMATIONS CONTENUES DANS LE PRÉSENT DOCUMENT PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES OU CIVILES APPLICABLES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES LOIS SUR LE DROIT D’AUTEUR, LES MARQUES DE COMMERCE OU LA VIE PRIVÉE.

CONCEPTION ET MISE EN PAGE

La conception du Site est la propriété de Q-OPTICS. Les éléments du Site, y compris, mais sans s’y limiter, les logos, les graphiques, les sons ou les images, sont protégés par le droit d’auteur et d’autres lois, et ne peuvent être copiés ou imités, sauf indication spécifique.

LIENS VERS D’AUTRES SITES

Tout lien vers d’autres sites est fourni uniquement pour votre commodité. Ces sites ne sont pas sous le contrôle de Q-OPTICS, et Q-OPTICS n’est pas responsable de leur contenu, de toute modification ou mise à jour de ceux-ci, ou de la collecte de données personnelles ou d’informations par les opérateurs de ces sites.

COMMENTAIRES DES UTILISATEURS ET TRANSMISSIONS INAPPROPRIÉES

À l’exception des informations publiées ou des informations personnelles, si vous transmettez ou fournissez à Q-OPTICS des commentaires (tels que des questions, des commentaires, des suggestions ou autres) ou des données ou matériels (« Commentaires de l’utilisateur »), ces Commentaires de l’utilisateur seront considérés comme non confidentiels et non exclusifs. Q-OPTICS n’aura aucune obligation de quelque nature que ce soit à l’égard de ces Commentaires de l’utilisateur et sera libre de reproduire, d’utiliser, de divulguer, de modifier, d’afficher et de distribuer les Commentaires de l’utilisateur à d’autres sans limitation. En transmettant ces Commentaires de l’utilisateur à Q-OPTICS, vous êtes réputé accorder à Q-OPTICS une licence perpétuelle, mondiale, libre de redevances, irrévocable, non exclusive (avec des droits de sous-licence) pour utiliser toutes les idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans ces Commentaires de l’utilisateur à toutes fins, y compris, mais sans s’y limiter, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits incorporant ces Commentaires de l’utilisateur.

Il vous est interdit de publier ou de transmettre sur le Site des chaînes de lettres non sollicitées ou du « spam », ou tout matériel menaçant, harcelant, diffamatoire, faux, offensant, obscène ou pornographique, ou tout autre matériel qui violerait toute loi ou réglementation applicable, y compris, mais sans s’y limiter, toute loi ou réglementation fédérale ou étatique régissant l’égalité des chances en matière d’emploi. Cependant, si de telles communications se produisent, Q-OPTICS n’aura aucune responsabilité liée au contenu de ces communications.

INFORMATIONS INTERNATIONALES

Le Site peut donner accès à des données internationales concernant Q-OPTICS, ses fournisseurs ou concédants de licence, ou d’autres tiers, et peut donc contenir des références ou des renvois à des produits, programmes et services qui ne sont pas disponibles dans votre pays. De telles références n’impliquent pas que Q-OPTICS, ses fournisseurs ou concédants de licence, ou d’autres tiers ont l’intention de rendre ces produits, programmes ou services disponibles dans votre pays.

LIAISON ET CADRAGE

Vous êtes autorisé à visualiser le Site uniquement dans sa forme de présentation complète et il vous est interdit de « encadrer » le Site. Vous ne pouvez lier au Site qu’en vous liant à la page d’accueil située à www.q-optics.com. Il vous est interdit de faire des « liens profonds » vers d’autres pages de manière à contourner la page d’accueil.

VIOLATION DES CONDITIONS D’UTILISATION

Vous reconnaissez que Q-OPTICS a le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin à votre accès au Site, sans responsabilité envers vous ou un tiers, si vous violez l’une de ces Conditions d’utilisation, violez les droits de Q-OPTICS, interférer avec l’accès ou l’utilisation du Site par un autre utilisateur, ou si Q-OPTICS décide que votre utilisation est autrement préjudiciable à Q-OPTICS, au Site, ou aux fournisseurs ou concédants de licence de Q-OPTICS. Si vous pensez que quelqu’un a violé ces Conditions d’utilisation, vous pouvez contacter Q-OPTICS à support@q-optics.com. Q-OPTICS peut décider, à sa discrétion, d’enquêter sur le rapport et de prendre, à sa seule discrétion, toute mesure relative à ce rapport. Q-OPTICS n’a aucune obligation ni responsabilité envers vous pour l’exécution ou la non-exécution de ces activités.

SERVICES DU SITE

Q-OPTICS peut, de temps à autre, offrir par l’intermédiaire du Site certains services qui peuvent être soumis à leurs propres termes et conditions spécifiques (« Conditions Générales de Service »). En cas de conflit entre ces Conditions Générales de Service et les présentes Conditions d’Utilisation, les Conditions Générales de Service applicables prévaudront. Veuillez vous assurer d’examiner toutes les Conditions Générales de Service applicables avant d’utiliser un service du Site.

GÉNÉRALITÉS

Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par les lois de l’État de Californie, sans égard aux règles de conflit qui pourraient entraîner l’application des lois d’une autre juridiction. Vous acceptez la compétence exclusive et le lieu exclusif des tribunaux fédéraux ou d’État de l’État de Californie en cas de litige de quelque nature que ce soit découlant de ou lié au Site, ou à votre utilisation ou examen de celui-ci. Le fait que Q-OPTICS n’applique pas une disposition ou un droit des présentes Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à ce droit. Les présentes Conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’accord entre les parties en ce qui concerne l’objet des présentes et remplacent tous les accords ou ententes antérieurs ou contemporains, écrits ou oraux, concernant cet objet. Si, pour une raison quelconque, un tribunal compétent estime qu’une disposition ou une partie des présentes Conditions d’utilisation est inapplicable, le reste des présentes Conditions d’utilisation restera pleinement en vigueur.

 

SECTION 2 : EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ, EXCLUSIONS, LIMITATIONS, INDEMNISATION

Pour éviter tout doute, veuillez noter que le terme « Site » tel qu’utilisé dans la Section 2 englobe tout le contenu de ce Site, quel qu’il soit.

EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ

LE SITE EST FOURNI PAR Q-OPTICS « EN L’ÉTAT » ET AVEC TOUS LES DÉFAUTS. Q-OPTICS NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE SITE, SON CONTENU, SON FONCTIONNEMENT OU SA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. DANS LA PLUS GRANDE MESURE PERMISE PAR LA LOI, Q-OPTICS ET SES FILIALES ET AFFILIÉS DÉCLINENT TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON.

SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, Q-OPTICS DÉCLARE SPÉCIFIQUEMENT QUE L’UTILISATION DU SITE EST À VOS PROPRES RISQUES. Q-OPTICS DÉCLINE TOUTE GARANTIE CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DU SITE, L’EXACTITUDE OU LA PONCTUALITÉ DU SITE, OU SON CONTENU OU LES INFORMATIONS OU MATÉRIAUX Y CONTENUS, TOUTE GARANTIE QUE LE SITE OU SON CONTENU OU LES INFORMATIONS OU MATÉRIAUX Y CONTENUS SERONT EXEMPTS D’ERREURS, DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS SUSCEPTIBLES D’INFECTER, DE NUIRE OU D’ENDOMMAGER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE OU TOUTE AUTRE PROPRIÉTÉ, OU TOUTE GARANTIE QUE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DE SON CONTENU OU DES INFORMATIONS ET MATÉRIAUX CONTENUS DANS LE PRÉSENT DOCUMENT SERA ININTERROMPUE.

SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, Q-OPTICS VOUS INFORME SPÉCIFIQUEMENT QUE Q-OPTICS NE FAIT AUCUNE GARANTIE, DÉCLARATION OU ASSURANCE QUANT À L’EXACTITUDE, LA VÉRACITÉ OU LA FIABILITÉ DE TOUTE INFORMATION AFFICHÉE.

EXCLUSION DES DOMMAGES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS Q-OPTICS OU SES FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, INDIRECTS, ÉCONOMIQUES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES OU LA PERTE D’UTILISATION OU LES PERTES DE PROFITS) DÉCOULANT DE OU LIÉS AU SITE (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, SON FONCTIONNEMENT, SON CONTENU OU LES INFORMATIONS OU MATÉRIAUX Y CONTENUS, OU L’UTILISATION OU L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE SITE, OU L’UTILISATION OU L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER TOUT AUTRE SITE LIÉ AU SITE, OU TOUT CONTENU CONTENU DANS UN TEL SITE, OU LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION, OU LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ APPLICABLE À CE SITE) MÊME SI Q-OPTICS ET SES FILIALES ET AFFILIÉS, LEURS FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. PARCE QUE CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLE. DANS DE TELS ÉTATS, LA RESPONSABILITÉ RESPECTIVE DE Q-OPTICS ET DE SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE SERA LIMITÉE DANS LA PLUS GRANDE MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

INDEMNISATION

Vous acceptez d’indemniser, de dégager de toute responsabilité et de défendre Q-OPTICS et ses concédants de licence, fournisseurs, dirigeants, administrateurs, employés et agents (collectivement, les « Parties indemnisées ») contre toute responsabilité, perte, réclamation, dommage, dépense ou coût (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat), encourus par ou dirigés contre les Parties indemnisées en rapport avec toute réclamation découlant de ou liée à votre utilisation du Site, le placement, la publication ou la transmission de messages, informations, logiciels, contenus ou autres matériels sur ou via le Site par vous ou les utilisateurs de votre compte, ou toute violation ou infraction des présentes Conditions d’utilisation par vous ou les utilisateurs de votre compte. Vous acceptez de coopérer pleinement comme raisonnablement requis par une ou plusieurs Parties indemnisées. Chaque Partie indemnisée peut, à ses propres frais, assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire pour laquelle elle est indemnisée en vertu des présentes. Vous ne devez régler aucune affaire sans le consentement de la Partie indemnisée applicable.